Changes to GitHub Copilot Individual plans

On the same day as Claude Code's temporary will-they-won't-they $100/month kerfuffle (for the moment,